République tchèque

République tchèque

République tchèque

(cs) Česká republika

Drapeau de la Tchéquie	Armoiries de la Tchéquie

Devise	en tchèque : Pravda vítězí (« La vérité vaincra »)
Hymne	en tchèque : Kde domov můj? (« Où est ma patrie ? »)
Fête nationale	28 octobre
· Événement commémoré	Création de la Tchécoslovaquie (1918)

La Tchéquie en Europe (l'Union européenne en vert clair).

Administration

Forme de l'État	République unitaire à régime parlementaire
Président de la République	Petr Pavel
Président du gouvernement	Petr Fiala
Parlement	Parlement
Chambre haute Chambre basse	Sénat Chambre des députés
Langues officielles	Tchèque
Capitale	Prague 50° 05′ N, 14° 28′ E

Géographie

Plus grande ville	Prague
Superficie totale	78 870 km^2 (classé 117^e)
Superficie en eau	2 %
Fuseau horaire	UTC +1 (CET) ; heure d'été : UTC+2 (CEST)

Histoire

la Moravie, dans l'est, est plus montagneuse et arrosée par la Morava, elle abrite la source de l'Odra. Un réseau hydrographique riche Les eaux de la Tchéquie s'écoulent vers trois mers différentes : la mer du Nord par la Vltava, affluent de l'Elbe qui prend sa source en Tchéquie dans les monts des Géants, la Baltique par l'Oder, et la mer Noire par la Morava, affluent du Danube. Un climat continental globalement tempéré Le climat local est tempéré, avec des étés chauds et des hivers froids, nuageux et humides, ce qui est un exemple d'influences continentale et océanique conjuguées. Préservation de l'environnement Réseau européen Natura 2000 Le réseau Natura 2000 rassemble des sites naturels ou semi-naturels de l'Union européenne ayant une grande valeur patrimoniale, par la faune et la flore exceptionnelles qu'ils contiennent. En décembre 2018, la Tchéquie comptait 1153 sites dont : 41 zones de protection spéciale (ZPS) pour les oiseaux sur une superficie de 7 035 km^2. 1112 zones spéciales de conservation (ZSC) (dont les pSIC, SIC) pour les habitats et les espèces sur une superficie de 7 951 km^2. La superficie totale est de 11 148 km^2, ce qui représente 14,1 % de la surface terrestre du territoire de la Tchéquie^,. Parcs nationaux de Tchéquie Krkonoše Podyjí Suisse bohémienne Šumava Subdivisions administratives La Tchéquie formée de la Bohême (vert), de la Moravie (bleu) et de la Silésie tchèque (orange). La Tchéquie est divisée en quatorze zones administratives appelées régions (kraje, au singulier kraj) et 6 254 communes (obce, au singulier obec). Prague, la capitale du pays, a également le statut de région à part entière, elle est située au milieu de la plus grande région, celle de la Bohême centrale. Les districts (pl. okresy, sing. okres) ont été officiellement supprimés en tant que collectivités territoriales le 1^er janvier 2003, dans le cadre de la seconde phase de réforme territoriale. Les compétences des districts ont été transférées partiellement aux régions et partiellement aux municipalités à compétence étendue. Toutefois, les districts subsistent comme unité territoriale de base pour les tribunaux, les services déconcentrés de l'État, les unités organisationnelles de la police de la Tchéquie, éventuellement d'autres institutions publiques. Ils sont également utilisés en tant qu'unité statistique. Les districts ont également été utilisés jusqu'au 1^er janvier 2008 comme unité statistique européenne de niveau NUTS4, niveau supprimé depuis pour la Tchéquie. Carte de Tchéquie Région Capitale A Prague Praha (Prague) S Bohême-Centrale Praha (Prague) C Bohême-du-Sud České Budějovice P Région de Plzeň Plzeň (Pilsen) K Région de Karlovy Vary Karlovy Vary U Région d'Ústí nad Labem Ústí nad Labem L Région de Liberec Liberec H Région de Hradec Králové Hradec Králové E Région de Pardubice Pardubice M Région d'Olomouc Olomouc T Moravie-Silésie Ostrava B Moravie-du-Sud Brno Z Région de Zlín Zlín J Vysočina Jihlava Villes Démographie Évolution de la population totale au 1^er janvier entre 1960 et 2014 (en millions, données Eurostat). La population totale du territoire qui est aujourd'hui la Tchéquie a peu varié du début du vingtième siècle (9,3 millions) à 1939 (11,2 millions). Après la perte d'environ trois millions d'habitants pendant et juste après la Deuxième Guerre mondiale (8,8 millions en 1947), la croissance démographique a repris, mais de plus en plus faible puis quasi nulle. Avec la fin du régime communiste, la population baissait légèrement de 10,36 millions en 1990 à 10,19 millions en 2003, avant de reprendre modérément (10,65 millions au 1^er janvier 2019). Le solde migratoire reste positif, en particulier grâce à l'immigration venant de pays de l'ex-URSS. Langues Religion La Tchéquie est l'un des pays les moins religieux du monde^[réf. nécessaire]. Lors du recensement de 2011, 34 % de la population déclaraient ne pas avoir de religion et 45 % ne répondaient pas à la question sur l'affiliation religieuse. On dénombrait également 10 % de catholiques et 1 % de protestants. La Bohême et la Moravie ont été marquées par la confrontation entre l'Église catholique et les tenants de la Réforme protestante. Or, au moins depuis le XVIII^e siècle, l'ensemble des croyants cohabitaient paisiblement, aux côtés de l'importante minorité juive — au moins 5 % de la population —, décimée pendant la Shoah puis émigrée en Israël après 1947. Catholicisme en Tchéquie Les diocèses catholiques de la Tchéquie. Il y a un peu plus d'un million de catholiques, ce qui représente donc un dixième de la population totale. Ils sont répartis en huit diocèses dont deux sont des archidiocèses mais peuvent aussi relever de juridictions autres s'ils sont de rite byzantin. Le catholicisme, qui a pu se développer surtout grâce à l'influence des Habsbourg, subit la répression des communistes arrivés au pouvoir en 1948. Ces derniers confisquèrent toutes les propriétés de l'Église et persécutèrent de nombreux prêtres : églises saisies, prêtres emprisonnés ou exécutés. Certains offices étaient cependant permis lorsque menés par des prêtres étroitement encadrés, payés par l'État et surveillés par la police secrète. Après la révolution de Velours, certains monastères et églises furent restitués mais pas dans leur intégralité ni les autres propriétés d'antan. En janvier 2012, un compromis, sous forme de dédommagement financier, aboutit entre le gouvernement et l'Église catholique tchèque dont la figure actuelle la plus importante est le cardinal Dominik Duka. Cependant, le problème de la propriété de la cathédrale Saint-Guy de Prague persiste. Économie Billet de 2 000 couronnes (Kč) représentant Emmy Destinn. Des pays émergents de l'Europe centrale, la Tchéquie offre l'économie la plus industrialisée et la plus développée. C'est l'un des ex-pays communistes les plus stables et les plus prospères.^[réf. nécessaire] De la révolution de Velours (17 au 24 novembre 1989) à nos jours, le pays a dû démanteler une économie planifiée parmi les plus rigides de la région et opérer une transition vers l'économie de marché puis assurer sa propre préparation économique et législative à l'élargissement de l'Union européenne. En 2015 31 % de son commerce extérieur se font avec l'Allemagne contre seulement 5 % avec la France. En 2024 le pays est classé en 30^e position pour l'indice mondial de l'innovation. La monnaie est la couronne tchèque. L'écart de l'espérance de vie entre les personnes diplômées et les personnes non diplômées est de 18 ans en Tchéquie. Transports Le pays compte près de sept réseaux de tramway Škoda 15 T, dont celui de Prague qui est un des plus grands d'Europe, ainsi que treize réseaux de trolleybus. La capitale compte aussi un réseau de métro. La Tchéquie compte deux constructeurs d'autobus, équipant la plupart des réseaux tchèques : TEDOM et SOR. Le transport ferroviaire est assuré par plusieurs opérateurs : l'entreprise historique, České dráhy ou ČD, a scindé ses activités entre transport et infrastructure, puis l'ouverture à la concurrence est effective depuis 1993 et l'arrivée de Railjet. La firme Škoda est un fabricant de locomotives et tramways, son ancienne filiale automobile, Škoda Auto, appartenant au groupe Volkswagen depuis 1991. Tramway Škoda 15 T. Réseau routier tchèque. Autoroute D8 passant près de Lovosice. Locomotive Škoda des ČD. Culture Un exemple du cubisme tchécoslovaque : Roi africain, peinture de Josef Čapek. La Tchéquie a une grande tradition musicale. Les compositeurs les plus célèbres sont Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Leoš Janáček, Bohuslav Martinů, Johann Stamitz, Jan Dismas Zelenka, les frères Benda (Jan, Jiří et František), Josef Suk, Antoine Reicha, Josef Mysliveček (parlant tchèque) et Gustav Mahler et Heinrich Biber (germanophones). La littérature tchèque est représentée par de nombreux auteurs tant d'expression tchèque (Milan Kundera, Václav Havel, Karel Čapek, Jaroslav Seifert, Jaroslav Hašek, Bohumil Hrabal, Jan Neruda, Božena Němcová) qu'allemande (Franz Kafka, Rainer Maria Rilke, Gustav Meyrink, ou encore Max Brod). Julius Fučík ou Milena Jesenská sont des journalistes connus. L'art cinématographique tchèque a connu son apogée dans les années 1960, dans le travail de la dite Nouvelle vague tchèque (Miloš Forman, Jiří Menzel, Věra Chytilová), et du créateur surréaliste Jan Švankmajer. Il y a aussi une forte tradition du film d'animation et de marionnettes (Zdeněk Miler, Jiří Trnka, Karel Zeman). Le plus célèbre peintre tchèque dans le monde est le représentant du mouvement Art nouveau Alfons Mucha. D'autres noms importants sont František Kupka, Anton Raphael Mengs, Josef Čapek, Wenceslas Hollar ou Josef Lada. La Tchéquie compte d'autres artistes (David Černý, Josef Koudelka) contemporains de renommée internationale. L'architecte autrichien Adolf Loos a eu un rôle très important dans le développement du modernisme architectural, plusieurs de ses réalisations se trouvant sur le territoire de la Tchéquie. Des architectes comme Jan Kotěra et Josef Gočár ont également participé au modernisme architectural. D'autres arts, tels que l'ornement, les travaux de vannerie, la céramique, les objets tressés, ont été étudiés par le Centre de la production artistique populaire des pays tchèques. Gustav Mahler. Alfons Mucha. Franz Kafka. Milena Jesenská. Jaroslav Seifert. Miloš Forman. David Černý. Fêtes et jours fériés Fêtes et jours fériés Date Nom français Nom local Remarques 1^er janvier Jour de l'an Nový rok Le premier lundi suivant la première pleine lune de printemps Lundi de Pâques Velikonoční pondělí 1^er mai Fête du travail Svátek práce Traditionnellement le jour de nombreuses manifestations syndicales et politiques 8 mai Libération 1945 Den osvobození Commémoration de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe 5 juillet Arrivée de Cyrille et Méthode en Moravie Příchod Cyrila a Metoděje na Moravu L’évangélisation des peuples slaves en Grande-Moravie en 863 6 juillet Jan Hus Upálení Jana Husa Le Martyre de Maître Jan Hus en 1415 à Constance 28 septembre Fête nationale Den české státnosti La mort de saint Venceslas, en 929 ou 935 28 octobre Fête nationale Vznik Československa La naissance de la Tchécoslovaquie (octobre 1918) à la fin de la Première Guerre mondiale 17 novembre Journée de lutte pour la liberté et démocratie Den boje za svobodu a demokracii Le début de la révolution de Velours en 1989 24 décembre Veille de Noël Štědrý den 25 décembre Premier jour de Noël První svátek vánoční La naissance de Jésus Christ 26 décembre Second jour de Noël Druhý svátek vánoční Science Jaroslav Heyrovský. Gerty Cori avec Carl Cori. Comenius. Sur le territoire de la Tchéquie sont nées de nombreuses personnalités scientifiques germanophones, telles que le fondateur de la psychanalyse Sigmund Freud, le fondateur de la génétique Gregor Mendel, le créateur de la phénoménologie Edmund Husserl, le logicien Kurt Gödel, les psychologues Max Wertheimer et Stanislav Grof, les nobelisés Jaroslav Heyrovský (chimie), Gerty Theresa Cori et Carl Ferdinand Cori (physiologie ou médecine), Peter Grünberg (physique) et Bertha von Suttner (paix), le physicien Ernst Mach, les économistes Joseph Schumpeter et Eugen von Böhm-Bawerk, le constructeur automobile Ferdinand Porsche, l'astronome Johann Palisa, le théoricien du droit Hans Kelsen, le politologue Ernest Gellner, les musicologues Eduard Hanslick et Guido Adler, les philosophes Bernard Bolzano, Karl Kautsky et Vilém Flusser. La philosophie tchèque a été façonnée au Moyen Âge par Jan Hus, Jérôme de Prague ou Petr Chelčický. Comenius est le père de la pédagogie moderne. La philosophie tchèque du XX^e siècle est représentée par Jan Patočka, Karel Kosík, Egon Bondy ou Ladislav Klíma. L'historien František Palacký a été le premier homme politique tchèque moderne et il est souvent appelé le « père de la nation ». La pensée sociologique tchèque a été créée par Tomáš Masaryk. Il y a une forte tradition de linguistique (Bedřich Hrozný, Josef Dobrovský, Pavel Jozef Šafárik, Josef Jungmann, Vilém Mathesius, Julius Pokorny, René Wellek, Jan Mukařovský) ou de biologie (Jan Evangelista Purkinje, Karel Bořivoj Presl, Jan Svatopluk Presl, Heinrich Wilhelm Schott, Jiří Josef Camel). Aloys Senefelder est l'inventeur de la technique de la lithographie. Joseph Ressel créa le premier bateau propulsé par une hélice. Karl von Terzaghi était le père de la géotechnique et de la mécanique des sols. Naturalisé, Viktor Kaplan a inventé la turbine du même nom. Otto Wichterle a inventé des lentilles de contact. Le mathématicien Eduard Čech était un topologue important. Karel Jaromír Erben et František Ladislav Čelakovský étaient des folkloristes de premier plan. Ferdinand von Hebra a fondé la Nouvelle École de dermatologie de Vienne, Carl von Rokitansky et Joseph Škoda la deuxième école de médecine viennoise, l'historien de l'art Max Dvořák a grandi à Vienne aussi. Konstantin Jirecek a fondé une branche de la byzantologie. Ignaz von Born a été le fondateur de la géologie tchèque. D'autres noms importants : Antonín Mrkos, Herbert Feigl, Franz Bardon, Tomáš Špidlík, Karel Domin, Johannes Widmann, Julius Vincenz von Krombholz, Friedrich von Berchtold, Kaspar Maria von Sternberg, Hans Tropsch, František Běhounek, Franz Josef von Gerstner, Christian Mayer, Pavel Pavel, Aleš Hrdlička, August Wilhelm Ambros, Lubor Niederle, Anton Springer, Ferdinand Stoliczka, Wenceslas Bojer, Zdenko Skraup, Emil Holub, Miroslav Hroch, Miroslav Verner, Alois Musil, Jan Janský, Jan Marek Marci, František Křižík. Éducation Sport Équipe de Tchéquie de football. Les athlètes tchèques les plus célèbres sont le grimpeur Adam Ondra, les coureurs Emil Zátopek, Josef Plachy et Jarmila Kratochvílová, la gymnaste Věra Čáslavská, les joueurs de tennis Martina Navrátilová, Ivan Lendl, Tomáš Berdych, Radek Štěpánek et Petra Kvitová, les joueurs de hockey sur glace Jaromír Jágr, Dominik Hašek et Milan Hejduk, la patineuse de vitesse Martina Sáblíková, les lanciers Jan Železný et Barbora Špotáková, les footballeurs Josef Masopust, Karel Poborský, Petr Čech, Pavel Nedvěd et Tomáš Rosický. Notes et références Notes .eu, partagé avec les autres pays de l'Union européenne. Références (cs) Population de la République tchèque au 30 septembre 2023. Rapport sur le développement humain 2021/2022 : Temps incertains, vies bouleversées : façonner notre avenir dans un monde en mutation, New York, Programme des Nations unies pour le développement, septembre 2022, 337 p. (ISBN 978-92-1-126452-4, lire en ligne). (en) « Gini index », sur Banque mondiale (consulté le 24 avril 2023). (en) Martin J. Wolf, John W. Emerson, Daniel C. Esty, Alex de Sherbinin, Zachary A. Wendling et al., 2022 Environmental Performance Index, New Haven, Connecticut, États-Unis, Yale Center for Environmental Law & Policy, 2022, 192 p. (lire en ligne [PDF]). Europa > Office des publications > Code de rédaction > III. Conventions communes > 7. Pays, langues et monnaies : 7.1. Pays - 7.1.1. Dénominations et sigles à utiliser - États membres : Dénomination courte, langue d'origine (nom géographique) (Les noms des États membres de l'Union européenne doivent être écrits et abrégés uniformément selon les règles suivantes) : Česko, Dénomination officielle, langue d'origine (nom protocolaire) : Česká republika, Dénomination courte en français (nom géographique) : Tchéquie, Dénomination officielle en français (nom protocolaire) : République tchèque, Code « pays » : CZ Union européenne, « Code de rédaction interinstitutionnel », sur europa.eu (consulté le 18 mars 2023). Commission nationale de toponymie, conseil national de l'information géographique, Pays, territoires et villes du monde juillet 2021, 1^er juillet 2021(présentation en ligne, lire en ligne [PDF]), p. 32 La République socialiste tchécoslovaque était formellement fédérale depuis le 1^er janvier 1969, réunissant la République socialiste slovaque et la République socialiste tchèque qui changent leurs noms le 1^er mars 1990 en « Slovaquie » et le 6 mars 1990 en « République tchèque ». « Vláda České republiky » [« Le gouvernement de RT »], sur Vláda České republiky (Le gouvernement de la République tchèque); Vláda ČR (consulté le 11 septembre 2016). Au cours d'une conversation rapportée par la revue de politique française et internationale, L'Europe nouvelle, Édouard Daladier reproche à Georges Bonnet, alors ministre des Affaires étrangères, d'utiliser ce mot « allemand » qui traduit alors Tschechei. Cf. « Česko » sur le site du Conseil pour la langue tchèque, Ústav pro jazyk český. Groupe d'experts des nations unies pour les noms géographiques, division francophone, « République tchèque » (consulté le 30 juillet 2010). Martin Plichta, « La République tchèque est morte, vive la Tchéquie ! », Le Monde,‎ 16 avril 2016(lire en ligne, consulté le 16 avril 2016). « Czechia, Tchéquie, Chequia... : « Ne m'appelez plus jamais République tchèque » », sur Radio Prague (consulté le 16 avril 2016). « UNGEGN World Geographical Names », sur unstats.un.org (consulté le 6 juillet 2016). « Ústava České republiky ze dne 16. prosince 1992. Ústavní zákon č. 1/1993 Sb. ve znění ústavního zákona č. 347/1997 Sb., 300/2000 Sb., 448/2001 Sb., 395/2001 Sb., 515/2002 Sb., 319/2009 Sb., 71/2012 Sb. a 98/2013 Sb. » (consulté le 14 juin 2020). « Vít Novotný: Název Česka a česká národní totožnost », sur legacy.blisty.cz (consulté le 8 février 2020). « Jaroslav Šimáček: Češi by zkratku brali, ale Czechii ztrhali. "Vyhozené peníze", tvrdí v průzkumu », sur blesk.cz (consulté le 8 février 2020). « STRÁNSKÝ: Czechia sjednocuje, nikomu se nelíbí. Zbývá navrhnout název Zemanie », sur lidovky.cz (consulté le 8 février 2020). « Deklarace geografů proti svévolnému prosazování názvu Czechia », sur e-petice.cz (consulté le 8 février 2020). « Jaromír Marek: Existuje moravský národ? Existuje moravský jazyk? », sur radio.cz (consulté le 8 février 2020). « Gabriela Hrazdírová: Moravský národ? Možné strukturální důvody nekonstituování moderního moravského národa », sur is.muni.cz (consulté le 8 février 2020). « Petr Michek: Moravský národ a Moravané existují », sur vasevec.parlamentnilisty.cz (consulté le 8 février 2020). « Pavel Maršálek: Existuje moravský národ a moravská státnost? », sur ceeol.com (consulté le 8 février 2020). « Jaroslav Kupka: Problém Morava: národní versus zemský přístup », sur moravskehnuti.cz (consulté le 8 février 2020). « Veronika Sedláčková, Vojtěch Kouřímský: Raději Czechia než Czech Republic, míní Zeman. Jako oficiální název těžko, oponuje lingvista », sur irozhlas.cz (consulté le 8 février 2020). « Morava se bouří: Proč říkáte této zemi Čechy? », sur lidovky.cz (consulté le 7 février 2020). « Luboš Vitek: Morava a Slezsko není žádné Česko », sur czechfreepress.cz (consulté le 7 février 2020). « Extrémním suchem už trpí celé Čechy i sever Moravy a předpověď není příznivá », sur seznamzpravy.cz (consulté le 7 février 2020). « Václav Pavlík: Čechy a Morava v bratrovražedném boji. Bitva u Loděnice na jižní Moravě byla ve své době tou nejkrvavější », sur nasregion.cz (consulté le 7 février 2020). « Morava není "česká země" », sur ekonom.ihned.cz (consulté le 7 février 2020). « Moravané a Češi », sur ct24.ceskatelevize.cz (consulté le 7 février 2020). « Code de rédaction interinstitutionnel », sur Europa (consulté le 28 septembre 2016). « Czechia, Tchéquie, Chequia... : « Ne m'appelez plus jamais République tchèque » », Radio Prague,‎ 15 avril 2016(lire en ligne). « La République tchèque est morte, vive la Tchéquie ! », Le Monde,‎ 15 avril 2016(lire en ligne). https://www.euractiv.fr/section/politics/news/la-propagande-communiste-desormais-passible-de-prison-en-republique-tcheque/ Décision du Conseil de l'Union européenne du 14 avril 2003 relative à l'admission de la République tchèque, de la république d'Estonie, de la république de Chypre, de la république de Lettonie, de la république de Lituanie, de la république de Hongrie, de la république de Malte, de la république de Pologne, de la république de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne ([PDF] GU EU L 236 du 23.9.2003). Traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République portugaise, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (États membres de l'Union européenne) et la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République slovaque relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne ([PDF] GU EU L 236 du 23.9.2003). http://www.robert-schuman.eu/print_oee.php?num=110. (en) « Natura 2000 Barometer », sur European Environment Agency (consulté le 21 décembre 2018). Carte des sites Natura 2000 (SIC, ZSC + ZPS) de la République tchèque, décembre 2017 (haute définition), Source. « Population by religious belief and by municipality size groups », Czech Statistical Office (consulté le 23 avril 2012). Andras Hettyey, « Allemagne et Europe centrale et orientale », Conflits, n^o 8, janvier-mars 2016, pp. 66-67. « Indice mondial de l'innovation 2024 : Quelles sont les économies les plus innovantes en 2024? », sur Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, 2024(consulté le 15 novembre 2024) « Journal économique et financier », sur La Tribune (consulté le 27 juin 2020). (en) « RegioJet awarded pilot Czech operating contract », Railway Gazette,‎ 4 avril 2013(lire en ligne). La production artistique populaire tchèque, Prague, Le Centre de la production artistique populaire, 1975. Voir aussi Sur les autres projets Wikimedia : La République tchèque, sur Wikimedia Commons République tchèque, sur le Wiktionnaire Tchéquie, sur Wikinews La République tchèque, sur Wikivoyage Articles connexes Liste des villes de Tchéquie Liste de journaux en Tchéquie Liste des universités en Tchéquie Église orthodoxe des Terres tchèques et de Slovaquie Équipe de Tchéquie de football Culture de la Tchéquie Liens externes Site officiel du tourisme Site officiel (cs + en) Gouvernement tchèque (en) Site officiel Ressources relatives aux beaux-arts : Biblissima Grove Art Online Ressource relative au spectacle : Archives suisses des arts de la scène Ressource relative à la vie publique : Parlement du Royaume-Uni Ressource relative à la santé : Medical Subject Headings Ressource relative à la bande dessinée : Comic Vine Ressource relative à la géographie : Mindat.org Ressource relative à l'audiovisuel : France 24 Ressource relative à la musique : MusicBrainz Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes : Britannica Brockhaus Den Store Danske Encyklopædi Dictionnaire historique de la Suisse Dizionario di Storia Gran Enciclopèdia Catalana Internetowa encyklopedia PWN Nationalencyklopedin Store norske leksikon Treccani Universalis Notices d'autorité : VIAF ISNI BnF (données) IdRef LCCN GND Japon CiNii Espagne Israël Catalogne Vatican Croatie Tchéquie Brésil Portail de la Tchéquie Portail de l’Union européenne Portail de l’Europe